The Pentagon has stepped up airstrikes and special operations raids in Afghanistan to the highest levels since 2014 in what Defense Department officials described as a coordinated series of attacks on Taliban leaders and fighters.